| Unallocated Corporate Assets | Nicht zugeordnete gemeinschaftliche Vermögenswerte |
| Unallocated Corporate Expenses | Nicht zugeordnete gemeinschaftliche Aufwendungen |
| Unallocated Corporate Liabilities | Nicht zugeordnete gemeinschaftliche Verbindlichkeiten |
| Unearned Finance Income | Noch nicht realisierter Finanzertrag |
| Unearned Finance Income from Finance Leases | Noch nicht realisierter Finanzertrag aus Finanzierungsleasings |
| Unfulfilled Conditions and Contingencies Attached to Government Grants Relating to Agricultural Activity | Unerfüllte Bedingungen und Erfolgsunsicherheiten im Zusammenhang mit Zuwendungen der öffentlichen Hand hinsichtlich landwirtschaftlicher Tätigkeit |
| Unguaranteed Residual Values Accruing to Benefit of Lessor | Nicht garantierte Restwerte die zu Gunsten des Leasinggebers anfallen |
| Unrealised (Gains) Losses on Foreign Currency Exchange | Unrealisierte (Gewinne) Verluste bei Fremdwährungsumtausch |
| Unrealised Fair Value Gain (Loss) on Available-for-Sale Financial Assets | Beizulegender Zeitwert des unrealisierten Gewinns (Verlusts) bei zur Veräußerung verfügbaren finanziellen Vermögenswerten |
| Unrealised Fair Value Gain (Loss) on Biological Assets | Beizulegender Zeitwert des unrealisierten Gewinns (Verlusts) bei biologischen Vermögenswerten |
| Unrealised Fair Value Gain (Loss) on Cash Flow Hedging Instruments | Beizulegender Zeitwert des unrealisierten Gewinns (Verlusts) bei Cash Flow Sicherungsinstrumenten |
| Unrealised Fair Value Gain (Loss) on Fair Value Hedging Instruments | Beizulegender Zeitwert des unrealisierten Gewinns (Verlusts) bei dem beizulegenden Zeitwert der Sicherungsinstrumente |
| Unrealised Fair Value Gain (Loss) on Financial Instruments Designated as Fair Value Through Profit or Loss | Beizulegender Zeitwert des unrealisierten Gewinns (Verlusts) bei Finanzinstrumenten bezeichnet als erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert |
| Unrealised Fair Value Gain (Loss) on Financial Instruments Held for Trading | Beizulegender Zeitwert des unrealisierten Gewinns (Verlusts) bei Finanzinstrumenten zu Handelszwecken gehalten |
| Unrealised Fair Value Gain (Loss) on Hedging Instruments, Total | Beizulegender Zeitwert des unrealisierten Gewinns (Verlusts) bei Sicherungsinstrumenten, gesamt |
| Unrealised Fair Value Gain (Loss) on Ineffective Portion of Hedging Instruments | Beizulegender Zeitwert des unrealisierten Gewinns (Verlusts) bei den ineffektiven Teilen aus den Sicherungsinstrumenten |
| Unrealised Fair Value Gain (Loss) on Investment Property | Beizulegender Zeitwert des unrealisierten Gewinns (Verlusts) bei als Finanzinvestition gehaltenen Immobilien |
| Unrealised Fair Value Gain (Loss), Total | Beizulegender Zeitwert des unrealisierten Gewinns (Verlusts), gesamt |
| Unrecognised Cumulative Preference Dividends | Nicht erfasste kumulierte Vorzugsdividenden |
| Unrecognised Share of Losses, Investments in Associates | Nicht erfasster Anteil an Verlusten, Anteile an assoziierten Unternehmen |
| Unsecured Debentures, Current | Nicht abgesicherte Schuldverschreibungen, kurzfristig |
| Unsecured Debentures, Non-Current | Nicht abgesicherte Schuldverschreibungen, langfristig |
| Unsecured Debentures, Total | Nicht abgesicherte Schuldverschreibungen, gesamt |
| Unused Provision Reversed, Legal Proceedings Provision | Nicht genutzte aufgelöste Rückstellung, Rückstellung für gerichtliche Verfahren |
| Unused Provision Reversed, Onerous Contracts Provision | Nicht genutzte aufgelöste Rückstellung, Belastende Verträge als Rückstellung |
| Unused Provision Reversed, Other Provisions | Nicht genutzte aufgelöste Rückstellung, Sonstige Rückstellungen |
| Unused Provision Reversed, Provisions, Total | Nicht genutzte aufgelöste Rückstellung, Rückstellungen, gesamt |
| Unused Provision Reversed, Restructuring Provision | Nicht genutzte aufgelöste Rückstellung, Restrukturierungsrückstellung |
| Unused Provision Reversed, Warranty Provision | Nicht genutzte aufgelöste Rückstellung, Garantie-/Gewährleistungsverpflichtungen |
| Unused Provisions Reversed | Noch nicht genutzte aufgelöste Rückstellungen |
| Unusual and Infrequent Item of Income (Expense) | Außergewöhnlicher und seltener Ertragsposten (Aufwendungs-) |
| Unusual and Infrequent Items of Income or Expense Disclosures | Angaben zu außergewöhnlichen und seltenen Posten der Erträge oder Aufwendungen |
| Use of Fair Value as Deemed Cost | Verwendung des beizulegenden Zeitwerts als Anschaffungs- oder Herstellungskosten |
| Useful Lives or Depreciation Rates for Biological Asset Where Fair Value is Unreliable | Verwendete Nutzungsdauern oder Abschreibungssätze für biologische Vermögenswerte wenn der beizulegende Zeitwert nicht verlässlich ist  |
