| Sale and Repurchase Agreements Policy | Verkauf- und Rückkaufvereinbarungen, Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden |
| Sale of Goods | Verkauf von Gütern |
| Sale of Subscribed Capital, Miscellaneous Other Reserves | Verkauf von gezeichnetem Kapital, Diverse andere Rücklagen |
| Sale of Subscribed Capital, Total | Verkauf von gezeichnetem Kapital, gesamt |
| Sale of Treasury Shares, Capital Redemption Reserves | Verkauf von eigenen Anteilen, Kapital Rückkauf Rücklagen |
| Sale of Treasury Shares, Retained Earnings (Accumulated Losses) | Verkauf von eigenen Anteilen, Gewinnrücklagen (kumulierte Verluste) |
| Sale of Treasury Shares, Share Capital, Ordinary Shares | Verkauf von eigenen Anteilen, Gezeichnetes Kapital, Stammaktien |
| Sale of Treasury Shares, Share Premium, Ordinary Shares | Verkauf von eigenen Anteilen, Agio, Stammaktien |
| Sale of Treasury Shares, Total | Verkauf von eigenen Anteilen, gesamt |
| Sale of Treasury Shares, Treasury Shares | Verkauf von eigenen Anteilen, Eigene Anteile |
| Sales from Transactions with Other Segments for Segment | Verkäufe aus Transaktionen mit anderen Segmenten für das Segment |
| Sales to External Customers for Segment | Verkäufen an externe Kunden für das Segment |
| Secondary Business Segment Type (Business or Geographic) | Art des sekundären Geschäftssegments (Geschäfts- oder geografisches) |
| Secondary Segment Type (Business or Geographic) | Art des sekundären Segments (Geschäfts- oder geografisches) |
| Secured Debentures, Current | Abgesicherte Schuldverschreibungen, kurzfristig |
| Secured Debentures, Non-Current | Abgesicherte Schuldverschreibungen, langfristig |
| Secured Debentures, Total | Abgesicherte Schuldverschreibungen, gesamt |
| Securitisation Disclosures | Angaben zu Verbriefung |
| Securitisation Policy | Verbriefung, Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden |
| Segment Details for Geographic and Business Segments | Segmentdetails für das geografische und das Geschäftssegments |
| Segment in Which Non-Current Asset or Disposal Group Held for Sale is Presented | Segment in dem der langfristige Vermögenswert oder die Veräußerungsgruppe zur Veräußerung gehalten dargestellt ist |
| Segment Information Disclosures | Angaben zu der Segmentinformation |
| Segment Reporting Policy | Segmentberichterstattung, Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden |
| Service Concession Arrangements | Vereinbarungen von Dienstleistungslizenzen |
| Servicing Assets for Servicing Rights | Vermögenswerte aus dem Verwaltungsrecht |
| Servicing Liabilities for Servicing Rights | Verbindlichkeiten aus dem Verwaltungsrecht |
| Settlements Defined Benefit Plan Assets | Abgeltungen, Planvermögen |
| Settlements Defined Benefit Plan Obligation | Abgeltungen, leistungsorientierte Verpflichtung |
| Share Buybacks, Capital Redemption Reserves | Aktienrückkäufe, Kapital Rückkauf Rücklagen |
| Share Buybacks, Miscellaneous Other Reserves | Aktienrückkäufe, Diverse andere Rücklagen |
| Share Buybacks, Retained Earnings (Accumulated Losses) | Aktienrückkäufe, Gewinnrücklagen (kumulierte Verluste) |
| Share Buybacks, Share Capital, Ordinary Shares | Aktienrückkäufe, Gezeichnetes Kapital, Stammaktien |
| Share Buybacks, Share Capital, Preference Shares | Aktienrückkäufe, Gezeichnetes Kapital, Vorzugsaktien |
| Share Buybacks, Share Premium, Ordinary Shares | Aktienrückkäufe, Agio, Stammaktien |
| Share Buybacks, Share Premium, Preference Shares | Aktienrückkäufe, Agio, Vorzugsaktien |
| Share Buybacks, Total | Aktienrückkäufe, gesamt |
| Share Capital Repayable on Demand, Cooperatives | Gezeichnetes Kapital rückzahlbar auf Anforderung, Genossenschaften |
| Share Capital Repayable on Demand, Cooperatives Disclosures | Gezeichnetes Kapital rückzahlbar auf Anforderung, Angaben zu Genossenschaften |
| Share Capital Repayable on Demand, Cooperatives Policy | Gezeichnetes Kapital rückzahlbar auf Anforderung, Genossenschaften, Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden |
| Share Capital, Ordinary Shares | Gezeichnetes Kapital, Stammaktien |
| Share Capital, Ordinary Shares, Beginning Balance | Gezeichnetes Kapital, Stammaktien, Anfangssaldo |
| Share Capital, Ordinary Shares, Ending Balance | Gezeichnetes Kapital, Stammaktien, Endsaldo |
| Share Capital, Ordinary Shares, Restated | Gezeichnetes Kapital, Stammaktien, angepasst |
| Share Capital, Ordinary Shares, Shares Classified as Liabilities | Gezeichnetes Kapital, Stammaktien, klassifiziert als Verbindlichkeiten |
| Share Capital, Preference Shares | Gezeichnetes Kapital, Vorzugsaktien |
| Share Capital, Preference Shares, Beginning Balance | Gezeichnetes Kapital, Vorzugsaktien, Anfangssaldo |
| Share Capital, Preference Shares, Ending Balance | Gezeichnetes Kapital, Vorzugsaktien, Endsaldo |
| Share Capital, Preference Shares, Restated | Gezeichnetes Kapital, Vorzugsaktien, angepasst |
| Share Capital, Preference Shares, Shares Classified as Liabilities | Gezeichnetes Kapital, Vorzugsaktien, klassifiziert als Verbindlichkeiten |
| Share Capital, Shares Classified as Liabilities, Total | Gezeichnetes Kapital, Anteile klassifiziert als Verbindlichkeiten, gesamt |
| Share Capital, Total | Gezeichnetes Kapital, gesamt |
| Share of Capital Commitments Incurred Jointly with Other Venturers | Anteil an Kapitalverpflichtungen gemeinschaftlich eingegangen mit anderen Partnerunternehmen |
| Share of Capital Commitments of Joint Ventures Themselves | Anteil an Kapitalverpflichtungen der Joint Ventures selbst |
| Share of Commitments of Associates for Which Contingently Liable | Anteil an Verpflichtungen von assoziierten Unternehmen für die gegebenenfalls haftbar |
| Share of Contingent Liabilities Incurred Jointly with Other Investors | Anteil an Eventualschulden gemeinschaftlich eingegangen mit anderen Investoren |
| Share of Contingent Liabilities Incurred Jointly with Other Venturers | Anteil an Eventualschulden gemeinschaftlich eingegangen mit anderen Partnerunternehmen |
| Share of Contingent Liabilities of Joint Ventures Themselves | Anteil an Eventualschulden der Joint Ventures selbst |
| Share of Ordinary Profit (Loss), Investments in Associates | Anteil am gewöhnlichen Periodenergebnis, Anteile an assoziierten Unternehmen |
| Share of Ordinary Profit (Loss), Investments in Associates Reported by Group | Anteil am gewöhnlichen Periodenergebnis, Anteile an assoziierten Unternehmen berichtet durch die Unternehmensgruppe |
| Share of Ordinary Profit (Loss), Reported by Associates | Anteil am gewöhnlichen Periodenergebnis, berichtet durch assoziiertes Unternehmen |
| Share of Prior Period Items, Investments in Associates | Anteil an Posten früherer Perioden, Anteile an assoziierten Unternehmen |
| Share of Prior Period Items, Total, Investments in Associates | Anteil an Posten früherer Perioden, gesamt, Anteile an assoziierten Unternehmen |
| Share of Profit (Loss) from Equity-Accounted Associates | Anteil am Periodenergebnis von nach der Eigenkapital-Methode bilanzierte assoziierte Unternehmen |
| Share of Profit (Loss) from Equity-Accounted Investments | Anteil am Periodenergebnis von nach der Eigenkapital-Methode bilanzierten Investitionen |
| Share of Profit (Loss) from Equity-Accounted Investments for Primary Segment | Anteil am Periodenergebnis von nach der Eigenkapital-Methode bilanzierten Investitionen für das primäre Segment |
| Share of Profit (Loss) from Equity-Accounted Investments, Net of Cash Distributions Received | Anteile des Periodengewinnes (verlustes) von Anteilen, die nach der Equity-Methode bilanziert werden, saldierte Ausschüttungen erhalten |
| Share of Profit (Loss) from Equity-Accounted Joint Ventures | Anteil am Periodenergebnis von nach der Eigenkapital-Methode bilanzierten Joint Ventures |
| Share of Profit (Loss) from Investments | Anteil am Periodenergebnis von Investitionen |
| Share of Taxation Attributable to Associates | Anteil an der Besteuerung den assoziierte Unternehmen zuzurechnen |
| Share of Taxation Attributable to Equity-Accounted Investments (Presentation) | Anteil an der Besteuerung den nach der Eigenkapital-Methode bilanzierten Investitionen zuzurechnen (Darstellung) |
| Share of Taxation Attributable to Equity-Accounted Investments, Total | Anteil an der Besteuerung den nach der Eigenkapital-Methode bilanzierten Investitionen zuzurechnen, gesamt |
| Share of Taxation Attributable to Joint Ventures | Anteil an der Besteuerung den Joint Ventures zuzurechnen |
| Share of Taxation Attributable to Subsidiaries | Anteil an der Besteuerung den Tochterunternehmen zuzurechnen |
| Share Options Exercised, Share-Based Payment Arrangement | Aktienoptionen ausgeübt, anteilsbasierte Vergütungsvereinbarung |
| Share Options Expired, Share-Based Payment Arrangement | Aktienoptionen verfallen, anteilsbasierte Vergütungsvereinbarung |
| Share Options Forfeited, Share-Based Payment Arrangement | Aktienoptionen verwirkt, anteilsbasierte Vergütungsvereinbarung |
| Share Options Granted | Aktienoptionen gewährt |
| Share Options Granted, Share-Based Payment Arrangement | Aktienoptionen gewährt, anteilsbasierte Vergütungsvereinbarung |
| Share Options in Share-Based Payment Arrangement Exercisable at End of Period | Aktienoptionen in anteilsbasierter Vergütungsvereinbarung ausübbar zum Ende der Periode |
| Share Options Other Increases (Decreases), Share-Based Payment Arrangement | Aktienoptionen andere Erhöhungen (Abnahmen), anteilsbasierte Vergütungsvereinbarung |
| Share Options Outstanding | Aktienoptionen ausstehend |
| Share Options Outstanding in Share-Based Payment Arrangement | Aktienoptionen ausstehend in anteilsbasierter Vergütungsvereinbarung |
| Share Options Outstanding in Share-Based Payment Arrangement, Beginning Balance | Aktienoptionen ausstehend in anteilsbasierter Vergütungsvereinbarung, Anfangssaldo |
| Share Options Outstanding in Share-Based Payment Arrangement, Ending Balance | Aktienoptionen ausstehend in anteilsbasierter Vergütungsvereinbarung, Endsaldo |
| Share Premium, Ordinary Shares | Agio, Stammaktien |
| Share Premium, Ordinary Shares, Beginning Balance | Agio, Stammaktien, Anfangssaldo |
| Share Premium, Ordinary Shares, Ending Balance | Agio, Stammaktien, Endsaldo |
| Share Premium, Ordinary Shares, Restated | Agio, Stammaktien, angepasst |
| Share Premium, Ordinary Shares, Shares Classified as Liabilities | Agio, Stammaktien, klassifiziert als Verbindlichkeiten |
| Share Premium, Preference Shares | Agio, Vorzugsaktien |
| Share Premium, Preference Shares, Beginning Balance | Agio, Vorzugsaktien, Anfangssaldo |
| Share Premium, Preference Shares, Ending Balance | Agio, Vorzugsaktien, Endsaldo |
| Share Premium, Preference Shares, Restated | Agio, Vorzugsaktien, angepasst |
| Share Premium, Preference Shares, Shares Classified as Liabilities | Agio, Vorzugsaktien, klassifiziert als Verbindlichkeiten |
| Share Premium, Shares Classified as Liabilities, Total | Agio, Anteile klassifiziert als Verbindlichkeiten |
| Share Premium, Total | Agio, gesamt |
| Share-Based Payment Arrangement | anteilsbasierte Vergütungsvereinbarung |
| Share-Based Payment Arrangement Award | anteilsbasierte Vergütungsvereinbarungszuerkennung |
| Share-Based Payment Arrangement Modified | anteilsbasierte Vergütungsvereinbarung geändert |
| Share-Based Payment Arrangements Disclosures | Angaben zu anteilsbasierten Vergütungsvereinbarungen |
| Share-Based Payment Arrangements Policy | anteilsbasierte Vergütungsvereinbarungen, Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden |
| Share-Based Payment Transactions | anteilsbasierte Vergütungen |
| Short-Term Deposits | Kurzfristige Einlagen |
| Short-Term Employee Benefits | Kurzfristige Leistungen an Arbeitnehmer |
| Significant Cash Balances Unavailable | Wesentliche nicht verfügbare Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente |
| Significant Concentrations of Investments | Wesentliche Konzentrationen von Investitionen |
| Significant Concentrations of Receivables | Wesentliche Konzentrationen von Forderungen |
| Significant Finance Leasing Arrangements | Wesentliche Finanzierungsleasingvereinbarungen |
| Significant Individual Identifiable Intangible Asset | Wesentlicher individuell identifizierbarer immaterieller Vermögenswert |
| Significant Joint Venture | Wesentliches Joint Venture |
| Significant Leasing Arrangements | Wesentliche Leasingvereinbarungen |
| Significant Non-Cash Items for Primary Segment | Wesentliche nicht zahlungswirksame Posten für das primäre Segment |
| Significant Non-Cash Transaction | Wesentliche nicht zahlungswirksame Transaktionen |
| Significant Operating Lease Arrangements | Wesentliche Operating-Leasingverhältnisvereinbarungen |
| Significant Subsidiary | Wesentliche Tochterunternehmen |
| Software, Gross | Software, brutto |
| Software, Net | Software, netto |
| Software, Net, Beginning Balance | Software, netto, Anfangssaldo |
| Software, Net, Ending Balance | Software, netto, Endsaldo |
| Special Purpose Entities Policy | Zweckgesellschaften, Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden |
| Standard Adopted Before Effective Date | Standard angewendet vor dem Zeitpunkt des Inkrafttretens |
| Standard Adopted by Reporting Entity Before Effective Date | Standard angewendet durch das berichtende Unternehmen vor dem Zeitpunkt des Inkrafttretens |
| Standard from Which Entity has Departed | Standard von dem das Unternehmen abgewichen ist |
| Statement About Doubt Upon Entity's Ability to Continue as Going Concern | Erklärung hinsichtlich der Zweifel an der Fortführungsfähigkeit des Unternehmens |
| Statement of Changes in Equity (Presentation) | Aufstellung über die Veränderungen des Eigenkapitals (Darstellung) |
| Statement of Compliance with Other IFRS | Erklärung über Übereinstimmung mit anderen IFRS |
| Statement of How Comparative Information has Been Affected by Change in Accounting Policy | Erklärung darüber wie Vergleichsinformationen betroffen wurden durch Änderung in Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden |
| Statement of How Comparative Information has Been Affected by Prior Period Error | Erklärung darüber wie Vergleichsinformationen betroffen wurden durch Fehler aus früheren Perioden |
| Statement of IFRS Compliance | Bestätigung der Übereinstimmung mit IFRS |
| Statement of Restated Comparative Information as Result of Changes in Accounting Policy | Erklärung über angepasste Vergleichsinformationen als Ergebnis der Änderungen in Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden |
| Statement of Restated Comparative Information as Result of Prior Period Error | Erklärung über angepasste Vergleichsinformationen als Ergebnis der Fehler aus früheren Perioden |
| Statement that Financial Statements and Corresponding Figures for Previous Periods have Been Restated for Changes in Purchasing Power | Erklärung dass Abschlüsse und Vergleichszahlen vorheriger Perioden angepasst wurden für Änderungen in der Kaufkraft |
| Statement that Financial Statements have Not Been Prepared on Going Concern Basis and Reasons Why | Erklärung dass Abschlüsse nicht auf Grundlage der Annahme der Unternehmensfortführung aufgestellt wurden und Gründe warum |
| Statement that Investment Property Carried at Cost has been Disposed, Fair Value Model | Erklärung dass als Finanzinvestition gehaltene Immobilien zu Anschaffungskosten bilanziert veräußert wurden, Modell des beizulegenden Zeitwerts |
| Statement Whether Financial Statements are Based on Historical Cost Approach or Current Cost Approach | Erklärung ob die Abschlüsse auf dem Ansatz historischer Anschaffungs- und Herstellungskosten oder auf dem Ansatz der Tageswerte basiert |
| Statutory Tax Rate | Gesetzlicher Steuersatz |
| Stress Test Applied to Assess Other Market Risks | Belastungsproben angewendet zum Beurteilen sonstiger Marktrisiken |
| Sublease Payments Under Operating Leases | Zahlungen aus Untermietverhältnissen unter Operating-Leasingverhältnissen |
| Subordinated Liabilities | Nachrangige Verbindlichkeiten |
| Subordinated Liabilities Disclosures | Angaben zu nachrangigen Verbindlichkeiten |
| Subordinated Liabilities Policy | Nachrangige Verbindlichkeiten, Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden |
| Subscribed Capital | Gezeichnetes Kapital |
| Subscribed Capital Disclosures | Angaben zu gezeichnetem Kapital |
| Subscribed Capital, Beginning Balance | Gezeichnetes Kapital, Anfangssaldo |
| Subscribed Capital, Ending Balance | Gezeichnetes Kapital, Endsaldo |
| Subscribed Capital, Restated | Gezeichnetes Kapital, angepasst |
| Subscription of Capital, Subscribed Capital | Zeichnung von Kapital, Gezeichnetes Kapital |
| Subscription of Capital, Total | Zeichnung von Kapital, gesamt |
| Subsequent Measurement Using Cost Model | Nachfolgende Bewertung in Anwendung des Anschaffungskostenmodells |
| Summarised Financial Information of Associate Not Equity-Accounted | Zusammenfassende Finanzinformationen über das assoziierte Unternehmen nicht nach der Eigenkapital-Methode bilanziert |
| Summarised Financial Information of Associates Not Equity-Accounted, in Aggregate | Zusammenfassende Finanzinformationen über assoziierte Unternehmen nicht nach der Eigenkapital-Methode bilanziert, als Gesamtbetrag |
| Summarised Financial Information of Associates, in Aggregate | Zusammenfassende Finanzinformationen über assoziierte Unternehmen, als Gesamtbetrag |
| Summarised Financial Information of Joint Venture | Zusammenfassende Finanzinformationen über das Joint Venture |
| Summarised Financial Information of Joint Ventures, in Aggregate | Zusammenfassende Finanzinformationen über das Joint Venture, als Gesamtbetrag |
| Summarised Financial Information of Subsidiaries, in Aggregate | Zusammenfassende Finanzinformationen über Tochterunternehmen, als Gesamtbetrag |
| Summarised Financial Information of Subsidiary | Zusammenfassende Finanzinformationen über Tochterunternehmen |
| Summary of Impact of Adopting IAS 39 | Zusammenfassung der Auswirkungen der Anwendung von IAS 39 |
| Supplemental Disclosures by Nature if Profit (Loss) from Operations Reported by Function | Zusätzliche Angaben im Gesamtkostenverfahren falls der betriebliche Gewinn (Verlust) nach dem Umsatzkostenverfahren berichtet ist |
| Surplus (Deficit) on Revaluation of Assets, Miscellaneous Other Reserves | Überdeckung (Unterdeckung) bei der Neubewertung der Vermögenswerte, Diverse andere Rücklagen |
| Surplus (Deficit) on Revaluation of Assets, Revaluation Reserves | Überdeckung (Unterdeckung) bei der Neubewertung der Vermögenswerte, Neubewertungsrücklagen |
| Surplus (Deficit) on Revaluation of Assets, Total | Überdeckung (Unterdeckung) bei der Neubewertung der Vermögenswerte, gesamt |
| Surplus Deficit of Defined Benefit Plan | Überschuss bzw. Fehlbetrag des leistungsorientierten Plans |
| Swaps Policy, Non-Hedging Derivative Financial Instruments | Swaps, Nicht als Absicherungsgeschäft gehaltene derivative Finanzinstrumente, Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden |
| Synthetic Financial Instruments Policy | Synthetische Finanzinstrumente, Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden  |
