| Main Classes of Assets Affected by Impairment Loss Reversals for Which No Information is Disclosed Individually | Wichtigste Klassen von Vermögenswerten betroffen durch Wertminderungsaufwendungen oder Wertaufholungen für die keine Information individuell angegeben wurden |
| Main Events and Circumstances that Led to Recognition Reversal of Impairment Losses for Which No Information is Disclosed Individually | Wichtigste Ereignisse und Umstände die zu der Erfassung dieser Wertaufholungen und Wertminderungsaufwendungen geführt haben für die keine individuell Information angegeben wurde |
| Major Assumptions Concerning Future Events Relating to Class of Provision | Wesentliche Annahmen bezüglich künftiger Ereignisse, die die Rückstellungsarten beeinflussen könnten |
| Management Commentary Relating to Significant Cash Balances Unavailable | Stellungnahme des Managements hinsichtlich wesentliche Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente nicht verfügbar |
| Management Conclusion on Fair Presentation as Consequence of Departure | Feststellung des Managements, das der Abschluss in Folge der Abweichung die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage sowie die Cashflows des Unternehmens den tatsächlichen Verhältnissen entsprechend darstellt |
| Market Risk Exposures | Marktrisiken |
| Marketing and Distribution Costs | Marketing- und Vertriebskosten |
| Marketing Costs | Marketingkosten |
| Maturity Date, Preference Shares | Fälligkeitszeitpunkt, Vorzugsaktien |
| Maturity, Expiry or Execution Dates of Financial Instrument | Fälligkeit, Verfallstag oder Ausübungstag des Finanzinstruments |
| Maximum Life or Rate for Buildings | Maximale Laufzeit oder Rate für Gebäude |
| Maximum Life or Rate for Development Costs | Maximale Laufzeit oder Rate für Entwicklungskosten |
| Maximum Life or Rate for Fixtures and Fittings | Maximale Laufzeit oder Rate für Betriebsausstattung |
| Maximum Life or Rate for Investment Property | Maximale Laufzeit oder Rate für als Finanzinvestition gehaltene Immobilien |
| Maximum Life or Rate for IT Equipment | Maximale Laufzeit oder Rate für IT Ausstattung |
| Maximum Life or Rate for Leasehold Improvements | Maximale Laufzeit oder Rate für Mietereinbauten |
| Maximum Life or Rate for Motor Vehicles | Maximale Laufzeit oder Rate für Kraftfahrzeuge |
| Maximum Life or Rate for Other Identifiable Intangible Assets | Maximale Laufzeit oder Rate für sonstige identifizierbare immaterielle Vermögenswerte |
| Maximum Life or Rate for Other Property, Plant and Equipment | Maximale Laufzeit oder Rate für sonstige Sachanlagen |
| Maximum Life or Rate for Patents, Trademarks and Other Rights | Maximale Laufzeit oder Rate für Patente, Warenzeichen und andere Rechte |
| Maximum Life or Rate for Plant and Equipment | Maximale Laufzeit oder Rate für Maschinen und Anlagen |
| Maximum Life or Rate for Software | Maximale Laufzeit oder Rate für Software |
| Maximum Term Options Granted for Share-Based Payment Arrangement | Maximale Anzahl von gewährter Optionen für anteilsbasierte Vergütungsvereinbarungen |
| Measurement Basis for Buildings | Bewertungsgrundlage für Gebäude |
| Measurement Basis for Fixtures and Fittings | Bewertungsgrundlage für Betriebsausstattung |
| Measurement Basis for Identifiable Intangible Asset Acquired Through Government Grant | Bewertungsgrundlage für identifizierbar immateriellen Vermögenswerte erworben durch Zuwendung der öffentlichen Hand |
| Measurement Basis for IT Equipment | Bewertungsgrundlage für IT Ausstattung |
| Measurement Basis for Land | Bewertungsgrundlage für Grundstücke |
| Measurement Basis for Leasehold Improvements | Bewertungsgrundlage für Mietereinbauten |
| Measurement Basis for Motor Vehicles | Bewertungsgrundlage für Kraftfahrzeuge |
| Measurement Basis for Other Property, Plant and Equipment | Bewertungsgrundlage für sonstige Sachanlagen |
| Measurement Basis for Plant and Equipment | Bewertungsgrundlage für Maschinen und Anlagen |
| Measurement Basis for Property, Plant and Equipment | Bewertungsgrundlage für Sachanlagen |
| Medical Cost Trend Rate | Kostentrend im Bereich der medizinischen Versorgung |
| Merchandise | Handelswaren |
| Merger Reserves | Unternehmenszusammenschlussrücklagen |
| Merger Reserves, Beginning Balance | Unternehmenszusammenschlussrücklagen, Anfangssaldo |
| Merger Reserves, Ending Balance | Unternehmenszusammenschlussrücklagen, Endsaldo |
| Merger Reserves, Restated | Unternehmenszusammenschlussrücklagen, angepasst |
| Method and Assumptions Used to Determine Fair Value of Listed Equity Instruments Issued | Methoden und Annahmen verwendet zur Bestimmung des beizulegenden Zeitwerts der ausgegebenen notierten Eigenkapitalinstrumente |
| Method and Assumptions Used to Determine Fair Value of Unlisted Equity Instruments Issued | Methoden und Annahmen verwendet zur Bestimmung des beizulegenden Zeitwerts der nicht notierten Eigenkapitalinstrumente ausgegeben |
| Method of Settlement for Share-Based Payment Arrangement | Methode zur Erfüllung von anteilsbasierten Vergütungsvereinbarungen |
| Method to Determine Stage of Completion of Construction Contracts | Methode zur Ermittlung des Fertigstellungsgrades laufender Projekte |
| Method to Determine Stage of Completion of Services | Methode zur Ermittlung des Fertigstellungsgrades von Dienstleistungsgeschäften |
| Method Used for Depreciating Investment Property (Life or Rate) | Methode verwendet für das Abschreiben der als Finanzinvestition gehaltenen Immobilien (Laufzeit oder Rate) |
| Method Used for Depreciating Property, Plant and Equipment (Life or Rate) | Methode verwendet für das Abschreiben der Sachanlagen (Laufzeit oder Rate) |
| Method Used to Determine Construction Contract Revenue | Verwendete Methode zur Bestimmung der Erlöse aus Fertigungsaufträgen |
| Method Used to Determine Stage of Completion of Contracts During Period | Methode verwendet zur Bestimmung des Fertigstellungsgrades von Aufträgen während der Periode |
| Method Used to Express Amortising Identifiable Intangible Assets (Life or Rate) | Methode verwendet zum Ausdrücken des Amortisierens identifizierbar immaterieller Vermögenswerte (Laufzeit oder Rate) |
| Methods Adopted in Determining Fair Values of Class of Financial Asset | Methoden angewendet bei der Bestimmung des beizulegenden Zeitwerts der Klasse der finanziellen Vermögenswerte |
| Methods Adopted in Determining Fair Values of Class of Financial Liability | Methoden angewendet bei der Bestimmung des beizulegenden Zeitwerts der Klasse der finanziellen Verbindlichkeiten |
| Methods and Significant Assumptions Applied in Determining Fair Value of Agricultural Produce | Methoden und wesentlichen Annahmen angewendet bei der Bestimmung des beizulegenden Zeitwerts von landwirtschaftlichen Erzeugnissen |
| Methods and Significant Assumptions Applied in Determining Fair Value of Biological Assets | Methoden und wesentlichen Annahmen angewendet bei der Bestimmung des beizulegenden Zeitwerts von biologischen Vermögenswerten |
| Minimum Aggregate Financial Statement Disclosures Relating to Discontinued Operations | Mindestsumme der Abschlussangaben hinsichtlich aufgegebener Geschäftsbereiche |
| Minimum Lease Payments Payable, Gross | Mindestleasingzahlungen zu zahlend, brutto |
| Minimum Lease Payments Payable, Gross, Finance Lease Obligations (Presentation) | Mindestleasingzahlungen zu zahlend, brutto, Finanzierungsleasingverpflichtungen (Darstellung) |
| Minimum Lease Payments Payable, Gross, Finance Lease Obligations, Total | Mindestleasingzahlungen zu zahlend, brutto, Finanzierungsleasingverpflichtungen, gesamt |
| Minimum Lease Payments Payable, Interest | Mindestleasingzahlungen zu zahlend, Zinsen |
| Minimum Lease Payments Payable, Interest, Finance Lease Obligations (Presentation) | Mindestleasingzahlungen zu zahlend, Zinsen, Finanzierungsleasingverpflichtungen (Darstellung) |
| Minimum Lease Payments Payable, Interest, Finance Lease Obligations, Total | Mindestleasingzahlungen zu zahlend, Zinsen, Finanzierungsleasingverpflichtungen, gesamt |
| Minimum Lease Payments Payable, Later than One Year But Less than Five Years, Interest, Finance Lease Obligations | Mindestleasingzahlungen zu zahlend, länger als ein Jahr und bis zu fünf Jahren, Zinsen, Finanzierungsleasingverpflichtungen |
| Minimum Lease Payments Payable, Later than One Year But Less than Five Years, Present Value, Finance Lease Obligations | Mindestleasingzahlungen zu zahlend, länger als ein Jahr und bis zu fünf Jahren, Barwert, Finanzierungsleasingverpflichtungen |
| Minimum Lease Payments Payable, Later than One Year Not Later than Five Years, Gross, Finance Lease Obligations, Total | Mindestleasingzahlungen zu zahlend, länger als ein Jahr und bis zu fünf Jahren, brutto, Finanzierungsleasingverpflichtungen, gesamt |
| Minimum Lease Payments Payable, Not Later than One Year, Gross, Finance Lease Obligations, Total | Mindestleasingzahlungen zu zahlend, bis zu einem Jahr, brutto, Finanzierungsleasingverpflichtungen, gesamt |
| Minimum Lease Payments Payable, Not Later than One Year, Interest, Finance Lease Obligations | Mindestleasingzahlungen zu zahlend, bis zu einem Jahr, Zinsen, Finanzierungsleasingverpflichtungen |
| Minimum Lease Payments Payable, Not Later than One Year, Present Value, Finance Lease Obligations | Mindestleasingzahlungen zu zahlend, bis zu einem Jahr, Barwert, Finanzierungsleasingverpflichtungen |
| Minimum Lease Payments Payable, Over Five Years, Gross, Finance Lease Obligations, Total | Mindestleasingzahlungen zu zahlend, über fünf Jahre, brutto, Finanzierungsleasingverpflichtungen, gesamt |
| Minimum Lease Payments Payable, Over Five Years, Interest, Finance Lease Obligations | Mindestleasingzahlungen zu zahlend, über fünf Jahre, Zinsen, Finanzierungsleasingverpflichtungen |
| Minimum Lease Payments Payable, Over Five Years, Present Value, Finance Lease Obligations | Mindestleasingzahlungen zu zahlend, über fünf Jahre, Barwert, Finanzierungsleasingverpflichtungen |
| Minimum Lease Payments Payable, Present Value, Finance Lease Obligations (Presentation) | Mindestleasingzahlungen zu zahlend, Barwert, Finanzierungsleasingverpflichtungen (Darstellung) |
| Minimum Lease Payments Payable, Present Value, Finance Lease Obligations, Total | Mindestleasingzahlungen zu zahlend, Barwert, Finanzierungsleasingverpflichtungen, gesamt |
| Minimum Lease Payments Receivable, Gross | Mindestleasingzahlungen ausstehend, brutto |
| Minimum Lease Payments Receivable, Gross, Finance Leases (Presentation) | Mindestleasingzahlungen ausstehend, brutto, Finanzierungsleasings (Darstellung) |
| Minimum Lease Payments Receivable, Gross, Finance Leases, Total | Mindestleasingzahlungen ausstehend, brutto, Finanzierungsleasings, gesamt |
| Minimum Lease Payments Receivable, Interest | Mindestleasingzahlungen ausstehend, Zinsen |
| Minimum Lease Payments Receivable, Interest, Finance Leases (Presentation) | Mindestleasingzahlungen ausstehend, Zinsen, Finanzierungsleasings (Darstellung) |
| Minimum Lease Payments Receivable, Interest, Finance Leases, Total | Mindestleasingzahlungen ausstehend, Zinsen, Finanzierungsleasings, gesamt |
| Minimum Lease Payments Receivable, Later than Five Years, Gross, Finance Leases, Total | Mindestleasingzahlungen ausstehend, länger als fünf Jahre, brutto, Finanzierungsleasings, gesamt |
| Minimum Lease Payments Receivable, Later than Five Years, Interest, Finance Leases | Mindestleasingzahlungen ausstehend, länger als fünf Jahre, Zinsen, Finanzierungsleasings |
| Minimum Lease Payments Receivable, Later than Five Years, Present Value, Finance Leases | Mindestleasingzahlungen ausstehend, länger als fünf Jahre, Barwert, Finanzierungsleasings |
| Minimum Lease Payments Receivable, Later than One Year and Less than Five Years, Gross, Finance Leases, Total | Mindestleasingzahlungen ausstehend, länger als ein Jahr und bis zu fünf Jahren, brutto, Finanzierungsleasings, gesamt |
| Minimum Lease Payments Receivable, Later than One Year and Less than Five Years, Interest, Finance Leases | Mindestleasingzahlungen ausstehend, länger als ein Jahr und bis zu fünf Jahren, Zinsen, Finanzierungsleasings |
| Minimum Lease Payments Receivable, Later than One Year and Less than Five Years, Present Value, Finance Leases | Mindestleasingzahlungen ausstehend, länger als ein Jahr und bis zu fünf Jahren, Barwert, Finanzierungsleasings |
| Minimum Lease Payments Receivable, Not Later than One Year, Gross, Finance Leases, Total | Mindestleasingzahlungen ausstehend, bis zu einem Jahr, brutto, Finanzierungsleasings, gesamt |
| Minimum Lease Payments Receivable, Not Later than One Year, Interest, Finance Leases | Mindestleasingzahlungen ausstehend, bis zu einem Jahr, Zinsen, Finanzierungsleasings |
| Minimum Lease Payments Receivable, Not Later than One Year, Present Value, Finance Leases | Mindestleasingzahlungen ausstehend, bis zu einem Jahr, Barwert, Finanzierungsleasings |
| Minimum Lease Payments Receivable, Present Value, Finance Leases (Presentation) | Mindestleasingzahlungen ausstehend, Barwert, Finanzierungsleasings (Darstellung) |
| Minimum Lease Payments Receivable, Present Value, Finance Leases, Total | Mindestleasingzahlungen ausstehend, Barwert, Finanzierungsleasings, gesamt |
| Minimum Lease Payments Under Operating Leases | Mindestleasingzahlungen unter Operating-Leasingverhältnissen |
| Minimum Life or Rate for Buildings | Mindestlaufzeit oder Rate für Gebäude |
| Minimum Life or Rate for Development Costs | Mindestlaufzeit oder Rate für Entwicklungskosten |
| Minimum Life or Rate for Fixtures and Fittings | Mindestlaufzeit oder Rate für Betriebsausstattung |
| Minimum Life or Rate for Investment Property | Mindestlaufzeit oder Rate für als Finanzinvestition gehaltene Immobilien |
| Minimum Life or Rate for IT Equipment | Mindestlaufzeit oder Rate für IT Ausstattung |
| Minimum Life or Rate for Leasehold Improvements | Mindestlaufzeit oder Rate für Mietereinbauten |
| Minimum Life or Rate for Motor Vehicles | Mindestlaufzeit oder Rate für Kraftfahrzeuge |
| Minimum Life or Rate for Other Identifiable Intangible Assets | Mindestlaufzeit oder Rate für sonstige identifizierbare immaterielle Vermögenswerte |
| Minimum Life or Rate for Other Property, Plant and Equipment | Mindestlaufzeit oder Rate für sonstige Sachanlagen |
| Minimum Life or Rate for Patents, Trademarks and Other Rights | Mindestlaufzeit oder Rate für Patente, Warenzeichen und andere Rechte |
| Minimum Life or Rate for Plant and Equipment | Mindestlaufzeit oder Rate für Maschinen und Anlagen |
| Minimum Life or Rate for Software | Mindestlaufzeit oder Rate für Software |
| Minimum Sublease Payments Expected to be Received Under Non-Cancellable Subleases | Mindestzahlungen aus Untermietverhältnissen, deren Erhalt auf Grund von unkündbaren Untermietverhältnissen erwartet wird |
| Minority Interest | Minderheitsanteil |
| Minority Interest (Net Assets) Disclosures | Angaben zu Minderheitsanteilen (Nettovermögen) |
| Minority Interest, Beginning Balance | Minderheitsanteil, Anfangssaldo |
| Minority Interest, Ending Balance | Minderheitsanteil, Endsaldo |
| Minority Interest, Restated | Minderheitsanteil, angepasst |
| Miscellaneous Other Assets | Diverse andere Vermögenswerte |
| Miscellaneous Other Liabilities | Diverse andere Verbindlichkeiten |
| Miscellaneous Other Operating Expenses | Diverse andere betriebliche Aufwendungen |
| Miscellaneous Other Operating Income | Diverse andere betriebliche Erträge |
| Miscellaneous Other Reserves | Diverse andere Rücklagen |
| Miscellaneous Other Reserves, Beginning Balance | Diverse andere Rücklagen, Anfangssaldo |
| Miscellaneous Other Reserves, Ending Balance | Diverse andere Rücklagen, Endsaldo |
| Miscellaneous Other Reserves, Restated | Diverse andere Rücklagen, angepasst |
| Miscellaneous Other Revenue | Diverse andere Erlöse |
| Model Used to Measure Investment Property (Cost or Fair Value) | Model verwendet zur Bewertung von als Finanzinvestition gehaltenen Immobilien (Anschaffungs- oder Herstellungskosten oder beizulegender Zeitwert) |
| Money Market Deposits from Banks | Geldmarkteinlagen von Kreditinstituten |
| Money Market Placements with Banks | Geldmarktforderungen bei Kreditinstituten |
| Motor Vehicles Under Finance Leases, Net | Kraftfahrzeuge im Rahmen eines Finanzierungsleasingverhältnisses, netto |
| Motor Vehicles, Gross | Kraftfahrzeuge, brutto |
| Motor Vehicles, Net | Kraftfahrzeuge, netto |
| Motor Vehicles, Net, Beginning Balance | Kraftfahrzeuge, netto, Anfangssaldo |
| Motor Vehicles, Net, Ending Balance | Kraftfahrzeuge, netto, Endsaldo |
| Movements Defined Benefit Plan Obligation Total | Bewegungen, leistungsorientierte Verpflichtungen, gesamt |
| Movements in Allowance for Impairment of Loans and Advances | Bewegungen bei Wertberichtigungen für Wertminderungen aus dem Kreditgeschäft |
| Movements in Biological Assets | Bewegungen bei biologischen Vermögenswerten |
| Movements in Biological Assets Where Fair Value Cannot be Measured | Bewegungen bei biologischen Vermögenswerten bei denen der beizulegende Zeitwert nicht ermittelt werden kann |
| Movements in Buildings, Net | Bewegungen bei Gebäuden, netto |
| Movements in Construction in Progress | Bewegungen bei Anlagen im Bau |
| Movements in Deferred Tax Liabilities | Bewegungen bei latenten Steuerschulden |
| Movements in Development Costs, Net | Bewegungen bei Entwicklungskosten, netto |
| Movements in Fixtures and Fittings, Net | Bewegungen bei Betriebsausstattung, netto |
| Movements in Goodwill, Net | Bewegungen bei dem Geschäfts- oder Firmenwert, netto |
| Movements in Identifiable Intangible Assets (Presentation) | Bewegungen bei identifizierbar immateriellen Vermögenswerten (Darstellung) |
| Movements in Identifiable Intangible Assets, Net | Bewegungen bei identifizierbar immateriellen Vermögenswerten, netto |
| Movements in Investment Property Carried at Cost, Fair Value Information Unreliable, Fair Value Model | Bewegungen bei als Finanzinvestition gehaltenen Immobilien zu Anschaffungskosten bilanziert, beizulegende Zeitwertinformation ist nicht verlässlich, Modell des beizulegenden Zeitwerts |
| Movements in Investment Property, Fair Value Model | Bewegungen bei als Finanzinvestition gehaltenen Immobilien, Modell des beizulegenden Zeitwerts |
| Movements in Investment Property, Net, Cost Model | Bewegungen bei als Finanzinvestition gehaltenen Immobilien, netto, Anschaffungskostenmodell |
| Movements in Investments in Associates | Bewegungen bei Anteilen an assoziierten Unternehmen |
| Movements in IT Equipment, Net | Bewegungen bei IT Ausstattung, netto |
| Movements in Land | Bewegungen bei Grundstücken |
| Movements in Leasehold Improvements, Net | Bewegungen bei Mietereinbauten, netto |
| Movements in Legal Proceedings Provision | Bewegungen bei Rückstellungen für gerichtliche Verfahren |
| Movements in Motor Vehicles, Net | Bewegungen bei Kraftfahrzeugen, netto |
| Movements in Number of Issued and Fully Paid, Ordinary Shares | Bewegungen bei der Anzahl der ausgegebenen und voll eingezahlten, Stammaktien |
| Movements in Number of Issued and Fully Paid, Preference Shares | Bewegungen bei der Anzahl der ausgegebenen und voll eingezahlten, Vorzugsaktien |
| Movements in Number of Shares, Ordinary Shares, Treasury Shares | Bewegungen bei der Anzahl der Anteile, Stammaktien, Eigene Anteile |
| Movements in Number of Treasury Shares, Preference Shares | Bewegungen bei der Anzahl der eigenen Anteile, Vorzugsaktien |
| Movements in Onerous Contracts Provision | Bewegungen bei Rückstellungen für belastende Verträge |
| Movements in Other Identifiable Intangible Assets, Net | Bewegungen bei sonstigen identifizierbar immateriellen Vermögenswerten, netto |
| Movements in Other Property, Plant and Equipment, Net | Bewegungen bei sonstigen Sachanlagen, netto |
| Movements in Other Provisions | Bewegungen bei sonstigen Rückstellungen |
| Movements in Patents, Trademarks and Other Rights, Net | Bewegungen bei Patenten, Warenzeichen und anderen Rechten, netto |
| Movements in Plant and Equipment, Net | Bewegungen bei Maschinen und Anlagen, netto |
| Movements in Property, Plant and Equipment (Presentation) | Bewegungen bei Sachanlagen (Darstellung) |
| Movements in Property, Plant and Equipment, Net | Bewegungen bei Sachanlagen, netto |
| Movements in Provisions (Presentation) | Bewegungen bei Rückstellungen (Darstellung) |
| Movements in Provisions, Total | Bewegungen bei Rückstellungen, gesamt |
| Movements in Restructuring Provision | Bewegungen bei der Restrukturierungsrückstellung |
| Movements in Revaluation Surplus for Identifiable Intangible Assets | Bewegungen bei Neubewertungsrücklagen für identifizierbar immaterielle Vermögenswerte |
| Movements in Revaluation Surplus, Property, Plant and Equipment | Bewegungen bei Neubewertungsrücklagen, Sachanlagen |
| Movements in Share Options Outstanding in Share-Based Payment Arrangement for Award | Bewegungen bei ausstehenden Optionen bei anteilsbasierten Vergütungsvereinbarung zur Zuerkennung |
| Movements in Software, Net | Bewegungen bei Software, netto |
| Movements in Warranty Provision | Bewegungen bei Garantie-/Gewährleistungsverpflichtungen |
| Multi-Employer Defined Benefit Plan Treated as Defined Contribution Plan | Leistungsorientierter Plan mehrerer Arbeitgeber behandelt als beitragsorientierter Plan  |
