| Bad and Doubtful Debts Policy | Risikobehaftete und zweifelhafte Forderungen, Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden |
| Balance Sheet (Presentation) | Bilanz (Darstellung) |
| Balance Sheet Date | Bilanzstichtag |
| Balance Sheet Eliminations Information | Bilanz Eliminierungsinformation |
| Bank Balances | Bankguthaben |
| Bank Borrowings, Current | Verbindlichkeiten gegenüber Banken, kurzfristig |
| Bank Borrowings, Non-Current | Verbindlichkeiten gegenüber Banken, langfristig |
| Bank Borrowings, Total | Verbindlichkeiten gegenüber Banken, gesamt |
| Bank Overdraft Policy | Kontokorrentkredit, Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden |
| Bank Overdrafts Increased (Decreased) | Zunahme der Kontokorrentkredite (verringert) |
| Bank Overdrafts Used for Cash Management | Kontokorrentkredite verwendet für Zahlungsmitteldisposition |
| Bank Overdrafts, Current | Kontokorrentkredite, kurzfristig |
| Bank Overdrafts, Non-Current | Kontokorrentkredite, langfristig |
| Bank Overdrafts, Total | Kontokorrentkredite, gesamt |
| Barter Transactions Revenue | Erträge von Tauschgeschäften |
| Barter Transactions Revenue Disclosures | Angaben zu Erträgen aus Tauschgeschäften |
| Bases on Which Subsidiaries, Jointly Controlled Entities and Associates are Accounted for in Separate Financial Statements | Grundlagen auf denen Tochterunternehmen, gemeinschaftlich geführte Unternehmen und assoziierte Unternehmen in Einzelabschlüssen bilanzierte werden |
| Basic Earnings (Loss) Per Share | Unverwässertes Ergebnis je Aktie |
| Basic Earnings (Loss) Per Share Disclosures | Angaben zum unverwässerten Ergebnis je Aktie |
| Basic Earnings (Loss) Per Share from Continuing Operations | Unverwässertes Ergebnis je Aktie aus fortzuführenden Geschäftsbereichen |
| Basic Earnings (Loss) Per Share from Discontinued Operations | Unverwässertes Ergebnis je Aktie aus aufgegebenen Geschäftsbereichen |
| Basis for Accounting Treatment for General Banking Risks | Grundlage für die Bilanzierungsmethode für allgemeine Risiken der Tätigkeiten einer Bank |
| Basis for Allocation of Costs Between Segments | Grundlage für die Verteilung von Kosten zwischen Segmenten |
| Basis for Determination of Charges for General Banking Risks | Grundlage für die Bildung von Vorsorgen für allgemeine Risiken der Tätigkeiten einer Bank |
| Basis for Determination of Impairment Losses on Loans and Advances for Writing Off Uncollectible Loans and Advances | Grundlage für die Ermittlung von Wertminderungsaufwendungen aus dem Kreditgeschäft und der Abschreibung uneinbringlicher Forderungen |
| Basis for Determining Contingent Rent Payments | Grundlage für die Ermittlung der Auszahlungen bedingter Mietzahlungen |
| Basis for Determining Value of Significant Non-Cash Transaction | Grundlage für die Ermittlung des Wertes wesentlicher nicht zahlungswirksamer Transaktionen |
| Basis for Determining When Loans and Advances are No Longer Past Due | Grundlage für die Ermittlung wann Kredite und Darlehen nicht länger überfällig sind |
| Basis for Measuring Financial Assets and Liabilities | Grundlage für die Bewertung finanzieller Vermögenswerte und Verbindlichkeiten |
| Basis for Recognising and Measuring Income and Expense Arising from Financial Assets and Financial Liabilities | Grundlage für die Erfassung und Bewertung von Erträgen und Aufwendungen entstanden aus finanziellen Vermögenswerten und finanziellen Verbindlichkeiten |
| Basis for Writing Off Uncollectible Loans and Advances | Grundlage für die Abschreibung von uneinbringlichen Krediten und Darlehen |
| Basis of Presentation if Not on Going Concern Basis | Grundlage der Aufstellung sofern nicht von der Annahme der Unternehmensfortführung ausgegangen wird |
| Basis of Presentation of Financial Statements | Grundlage der Darstellung von Abschlüssen |
| Basis on Which Contingent Rent Determined | Grundlage auf der bedingte Mietzahlung bestimmt wird |
| Basis Used for Determining Fair Value | Grundlage verwendet für die Bestimmung des beizulegenden Zeitwerts |
| Basis Used to Determine Fair Value Less Costs to Sell | Grundlage verwendet zur Bestimmung des beizulegenden Zeitwerts abzüglich der Verkaufskosten |
| Basis Used to Determine Surplus or Deficit of Multi-Employer Plan | Grundlage verwendet zur Bestimmung der Vermögensüber- oder -unterdeckung von gemeinschaftlichen Plänen mehrerer Arbeitgeber |
| Basis Used to Prepare Non-Compliant Comparative Information | Grundlage verwendet zur Vorbereitung nicht übereinstimmender Vergleichsinformationen |
| Benefits Paid Defined Benefit Plan Assets | Gezahlte Versorgungsleistung, Planvermögen |
| Benefits Paid Defined Benefit Plan Obligation | Gezahlte Versorgungsleistung, leistungsorientierte Verpflichtung |
| Biological Asset Pledged as Security | Biologischer Vermögenswert als Sicherheit verpfändet |
| Biological Asset Where Fair Value Can Now be Reliably Measured | Biologischer Vermögenswert bei dem der beizulegende Zeitwert verlässlich ermittelt werden kann |
| Biological Asset Where Fair Value Information is Unreliable | Biologischer Vermögenswert bei dem die beizulegende Zeitwertinformation nicht verlässlich ist |
| Biological Asset with Restricted Title | Biologischer Vermögenswert mit dem ein beschränktes Eigentumsrecht verbunden ist |
| Biological Assets Disclosures | Angaben zu biologischen Vermögenswerten |
| Biological Assets Policy | Biologische Vermögenswerte, Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden |
| Biological Assets Where Fair Value Can Now be Reliably Measured Disclosures | Angaben zu biologische Vermögenswerten bei denen der beizulegender Zeitwert verlässlich ermittelt werden kann |
| Biological Assets Where Fair Value Cannot be Measured | Biologische Vermögenswerte bei denen der beizulegende Zeitwert nicht ermittelt werden kann |
| Biological Assets Where Fair Value Cannot be Measured Reliably | Biologische Vermögenswerte bei denen der beizulegende Zeitwert nicht verlässlich ermittelt werden kann |
| Biological Assets Where Fair Value Cannot be Measured, Beginning Balance | Biologische Vermögenswerte bei denen der beizulegende Zeitwert nicht ermittelt werden kann, Anfangssaldo |
| Biological Assets Where Fair Value Cannot be Measured, Ending Balance | Biologische Vermögenswerte bei denen der beizulegende Zeitwert nicht ermittelt werden kann, Endsaldo |
| Biological Assets, Beginning Balance | Biologische Vermögenswerte, Anfangssaldo |
| Biological Assets, Current | Biologische Vermögenswerte, kurzfristig |
| Biological Assets, Ending Balance | Biologische Vermögenswerte, Endsaldo |
| Biological Assets, Non-Current | Biologische Vermögenswerte, langfristig |
| Biological Assets, Total | Biologische Vermögenswerte, gesamt |
| Body that Authorised Issue of Financial Statements | Genehmiger der Veröffentlichung der Abschlüsse |
| Bonds Payable Policy | Anleiheverbindlichkeiten, Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden |
| Bonds Receivable Policy | Anleiheforderungen, Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden |
| Borrowing Costs Capitalised, Interest-Bearing Borrowings | Aktivierte Fremdkapitalkosten, Verzinsliche Ausleihungen |
| Borrowing Costs Capitalised, Property, Plant and Equipment | Aktivierte Fremdkapitalkosten, Sachanlagen |
| Breakdown of Available-for-Sale Financial Assets | Aufgliederung der zur Veräußerung verfügbaren finanziellen Vermögenswerten |
| Buildings Under Finance Leases, Net | Gebäude im Rahmen eines Finanzierungsleasingverhältnisses, netto |
| Buildings, Gross | Gebäude, brutto |
| Buildings, Net | Gebäude, netto |
| Buildings, Net, Beginning Balance | Gebäude, netto, Anfangssaldo |
| Buildings, Net, Ending Balance | Gebäude, netto, Endsaldo |
| Business Combinations Defined Benefit Plan Assets | Unternehmenszusammenschlüsse, Planvermögen |
| Business Combinations Defined Benefit Plan Obligation | Unternehmenszusammenschlüsse, leistungsorientierte Verpflichtungen |
| Business Combinations Disclosures | Angaben zu Unternehmenszusammenschlüssen |
| Business Combinations Policy | Unternehmenszusammenschlüsse, Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden |
| Business or Geographic Segment in Which Reported | Geschäftssegment oder geografisches Segment in dem berichtet wird |
| Business Segment | Geschäftssegment  |
